Ich würde auch sagen: Kaufen! Und ich bin normal auch sehr skeptisch bei Autokäufen. Ich prüfe immer alles vorher mehrfach, manchmal zu lange.
Mit den 3 Jahren Garantie solltest böse Überraschungen ja weitgehend ausgeschlossen haben. Einzig das Thema Unfall besteht noch. Mein Schwager hatte einen BMW (1 Jahr alt) bei einem BMW-Händler gekauft und der hatte ihm - trotz mehrfach Nachfragen - einen schweren Unfall mit über € 15.000 schaden verschwiegen (kam zufällig über einen anderen Händler raus). Ging damals sogar über Anwälte, weil der das Auto nicht zurücknehmen wollte nach ein paar Monaten. Mein Schwager bekam letztlich Recht, aber hatte halt erstmal den Ärger. Versuch das vorher abzuklären und dann schlag zu!
Bei Premium Selection bzw. MINI Next hast ja normal auch paar Tage Rückgaberecht.