Der abblendbaren Beifahrerspiegel war damals bei Mercedes, ich glaube vor 6 Jahren, schon nicht mehr Standard, es dient der Fussgängersicherheit beim rechtsabbiegen. Im getönten Beifahrerspiegel könnte man den Fußgängern/Radfahrer übersehen.
Dies wird auch der Grund beim Mini sein.
Ist das so? Vielleicht in einem andren Thread im Detail besprechen wenn das zu weit geht.