"Falschluft" heißt in diesem Fall lediglich, dass dein Auspuff irgendwo undicht ist. Beim Gasgeben röhrt er, beim Gaswechsel "verschluckt" er sich, weil erFremdluft durchs Rohr zieht. Klingt dann halt, wie ein mißlungener Klappenauspuff.
Ich keinne mich mit der Auspuffanlage des Mini One so genau garnicht aus, aber irgendwo hast du eine lose Verbindungsstelle, eine Durchrostung, oder einen Riss im Strang. Flexrohr?
... Wirklich keine Ahnung! Die Ursache sollte aber jeder Lehrbub in ersten Lehrjahr finden! Das ist nun wirklich keine Hexerei.