Habe jetzt das Problem identifiziert
Bei der Anmeldung bei der Minibox-Seite hatte man die Wahl, sich über VIN oder Mini-Card anzumelden. Ich hatte es über die VIN gemacht, weil ich die gerade greifbar hatte. Das war aber ein Fehler, weil man so nicht auf die Schutzbriefseite kam. Erst nachdem ich die Mini-Card-Nummer nachträglich eingegeben habe, lief es auf einmal mit der Schutzbriefseite.