behaupten kann, dass die Größe der Rückleuchten kein Sicherheitsaspekt ist, ist mir rätselhaft
Natürlich ist die Größe sicherheitsrelevant. Man sieht mehr Leuchte. Viele wissen auch gar nicht dass man das normale Licht zu einem Großteil hat um besser gesehen zu werden.
Edit Hier sieht man doch sehr gut wie viel das Rücklicht an Fläche bietet (Bild von Seite 1):