Das was du abgeschlossen hast ist das sog. "Risikoloses Andienungsrecht". Du kannst den MINI zum vorher vereinbarten Restwert direkt von der BMW Bank kaufen. Oder du sprichst mit dem Händler ob er noch etwas an dem Preis machen kann, geht aber erst in dem Monat in dem der Leasingvertrag endet. Oder du gibts ihn zurück.
Es ist eine Option, aber kein muss. Du hast also weiterhin alle Möglichkeiten.
Und es ist richtig, bei gewerblichen Leasing geht die Option nicht, weil es sonst ein versteckter Mietkauf ist, und das Steuerrechtlich wieder nicht als Leasing gilt und anderst Steuerrechtlich (Finanzierung) angesetzt werden muss.